Father Hennepin Festival
June 12, 2009
Our niece, Kayla, is visiting Minnesota from Arkansas this month, and Terry and I are lucky to be able to spend a few days with her this week. We heard that our other niece, Amanda, would be in the parade at Father Hennepin Festival, so we decided to go see her yesterday afternoon. It was great to see Amanda in her school band and to see other family members who were also there to see Amanda. After the festival, Terry and I enjoyed various fair foods: cheese curds, a corn dog, a hamburger, and mini donuts. The cheese curds were greasy as they were supposed to be and absolutely delicious. We then watched Kayla trying several different rides. I went on one ride with her; it had been over 20 years since last time I was on a ride like that. Kayla said it was not a scary one and even a small child could go on that ride. I thought I’d fly out a few times, but it was a lot of fun.
Please help us promote our blog by clicking on the following buttons. That helps our ranking on the sites (but does not provide us any financial gain). Thank you.
夏祭り：パレードとカーニバル
２００９年６月１２日
今月は姪っ子のケイラがアーカンソー州から夏休みを利用してミネソタに遊びに来ている。
ミネソタに滞在中は親戚まわりをしているんだけれど、今週はうちの番、ということで、木曜日からうちに泊まりにきている。
昨日は、別の姪っ子、アマンダが近所の祭りのパレードにマーチングバンドの一員として参加する、ということで、三人で見にいった。
アマンダを見るために、他の親戚もたくさん集まったので、道の脇で何だかちょっとしたパーティーになったのが楽しかった。
パレードの後は、カーニバルへ。
祭りは金曜日から日曜日までなんだけれど、その間、遊園地で見かけるような乗り物や露店、出店、そして、えさをあげたり触ったりできるちょっとしたミニ動物園などが、町の一角に設置される。
夜のカーニバルっていうのは、独特なネオンの光にボリューム大の音楽、人の声にゲームから聞こえる音なんかが入り混じって、ちょっと非日常的で、マジカルな雰囲気を醸し出す。
現実から離れて、ちょっと別世界に入り込んでしまったような感じ。
ケイラは１４歳、まだまだ遊園地の乗り物が楽しい時期。
私も一つだけ、彼女にせがまれて一緒に乗ってしまった。
彼女が言うには、“全然コワくないヤツだから”。。。
でも、結構スリルがあって、こういう乗り物なんて、私は２０年以上ぶりだったからか、なかなか楽しめてしまった。
私はこういう祭りに行くとやっぱり食べることが楽しみなので、いろいろ祭りならではの食べ物を堪能。
ミニドーナッツ、コーンドッグ、などなど。
写真に写っているのは、チーズカード（ｃｈｅｅｓｅ ｃｕｒｄｓ：複数で、チーズカーズ）と呼ばれるこの辺りでは人気の出店スナック。
水分を切ったチーズに衣をつけて揚げたもの。
脂っこいし、カロリーがめちゃめちゃ高そうなんだけれど、美味しい。
テリーと争うように食べてあっという間に平らげてしまった（苦笑）。
美味しそう、と思ったら、下のボタンをクリックしてくださいね。ランキングの順位が上がって、励みになります。
コメントもお気軽にどうぞ。
＊プロフィールは右上のAboutをクリックしてご覧ください。
By 
13 thoughts on “Father Hennepin Festival
夏祭り：パレードとカーニバル”
kijimaki
楽しそう〜！！
お祭りに出てくる、屋台？お店は、魅力的ですよねー。
私も、こういう時は、食べる事が楽しみです！
いつも食べてる訳じゃないし、、、と思いながら
高カロリー、粉もの、どんどん食べちゃいます！（笑）
tarragon
楽しそう〜〜！！
こういうカーニバル、わくわくしちゃいますね。
チーズカーズ！うわ、カロリー高そ。
でもこういうの抱えて食べちゃうのわかるな。
外で食べるとまたおいしいし♪
えいと＠
こんにちは、えいと＠です。
いいですね！ カーニバル！
パレードもあったんですか〜。にぎやかだったことでしょうね〜。
reikoさん、一番上の乗り物に載ったんですか？
すごーい！
ちょっとスルルありそうですねー！
えいと＠は昔はスリル者が大好きでしたけど、もう最近は乗らなくなっちゃいましたよ〜。
トシをとったってコトかなぁ〜。（苦笑） 応援☆
えいと＠
t-nana
えっ、そちらはもう夏休みなんですかー？ 早い!!
日本はいやーな梅雨の真っただ中ですよ･･･
カーニバル、楽しそうですねー 映画みたい！
私はいまだに遊園地の乗り物が楽しい時期です(^^ゞ
チーズカーズもおいしそう！
お祭りとかいくと、こういうのを食べながら歩くのが楽しいんですよねー
sucre*
こんにちは♪
わ～、楽しそう！写真を見ているだけで
ワクワクしちゃいます(*^^*)
日本のお祭りとは、また違った、雰囲気がありますねー！
夏休み、いいですね☆
そちらでは、お休み自体、長いのかしら～？
Mick
Fairs are always fun. I remember you guys talking about the Father Hennepin days, but we never made it out there. Oh, and I can eat cheese curds until I get sick (if a heart attack doesn’t get me first!) 🙂
junebug
うわ〜っ、トップの写真とっても素敵です！！！
なんだか映画みたい。楽しそうですね。
シカゴにはこんなカーニバルありませーん、何ででしょう？
私も行ってみたい！
チーズカード、食べたことないですが、私、絶対はまっちゃいます^^
yoyo
夏祭り！？遊園地みたいですね～☆☆☆
この黒豚ちゃんのお顔が、妙に可愛い。笑
ミニ豚でしょうか。赤ちゃん豚でしょうか。
やっぱり、お祭りといえば、出店ですよね。
あの雰囲気の中、食べるものって、どうして美味しく感じるんですかね～！
家に持って帰ると、美味しさが半減するんです（笑）
reikoさんの住む地域の行事とか風習、テレビでも知らないような事がたくさんで、とても楽しいです！！
そういえば、花火大会っていうものは無いのですか？？
ゆず
reikoさん、お写真どれもすごくステキぃ～♪
一枚目も好きだけどホットドッグスタンドのも好き！
カーニバルって映画の世界でしか見た事ないですぅ。
郊外だからこその楽しみに一つですね☆
全然関係ないかもしれないけれど何故か「テルマ＆ルイーズ」という
映画を思い出しました。（若いブラピが出演してるやつ、ご存知？）
セレンディピティ
楽しい週末をすごされましたね☆
こういうパレードやカーニバルの雰囲気、とても懐かしいです。
メモリアルデーパレードでは、子どももマーチングバンドに参加したので
私たちもよく、沿道に折りたたみ椅子を並べて見に行きました。
メモリアルデイを過ぎると、移動遊園地がやってきたり、夏本番という感じですね。
私も久しぶりに、コーク片手にポップコーンやホットドッグをほおばりたくなりました。
音楽や人々の喧騒まで聴こえてきそうな、すてきなお写真ですね。
Reiko
kijimakiさん、
こういうのは、本当に楽しいんですよ～！
屋台の食べ物って美味しいですよね。
そうそう、私も同じことを思って、いつも食べてるわけじゃないし、と（笑）。
つい、食べ過ぎます（苦笑）。
ｔａｒｒａｇｏｎさん、
そうなんです、こういうカーニバル、大好きです。
チーズカーズ、カロリー絶対高いと思うのですが、一度食べ始めるとやめられません（笑）。
おっしゃる通り！
外で食べるとどうしてこんなに美味しく感じられるんでしょうか。。。
えいと＠さん、
乗った乗り物は写真のじゃないんですよ～。
こういう高いのはダメですからね～（苦笑）。
もっと、こういうくるくる回るようなヤツでした。。。
えいと＠さんは以前はのられてたんですね。
私は子供の頃から臆病者でして、ローラーコースターとかもダメだったんですよ。
ｔ－ｎａｎａさん、
はい、６月の二週目から夏休みに入った学校が多いと思います。
早いですよね～。
しかもこちらは６月に卒業なので、あちこちでハイスクール卒業パーテイーが繰り広げられてます。
カーニバル、楽しいんですよ～。
映画によく出てきますよね、こういうシーン。
そうそう、食べながら歩く、というのが楽しいんですよね☆
ｓｕｃｒｅ＊さん、
お祭りは日本とはかなり雰囲気が違いますね～。
（どちらも大好きです！）
こちらはネオンがピカピカ、というのが特徴でしょうか。
夏休み、長いです（って言ってもうちは子供がいないので、あまり実感がないのですが）。
６月の二週目ぐらいから、８月の終わりまでですからね～。。。
Mick:
Isn’t the cheese curd one of the best fair foods? 🙂 Mini donuts are good, too, though…
junebugさん、
トップの写真、私もお気に入りの写真となりました☆
目にとめていただいて嬉しいです！
シカゴ、ビーチサイド辺りにありそうですが。。。？
チーズカード、ぜひぜひ一度試していただきたいです！
yoyoさん、
この黒豚、多分赤ちゃん豚でしょうね～。
とって可愛かったのですが、私達はコインをたまたま持ち合わせてなくって、えさを買ってあげられなかったので、不満そうにしてました（笑）。
出店、美味しいですよね～。
そうそう、家に持ち帰ると美味しさ半減、っていうの、分かります！
花火大会、実は昨夜このお祭りでありましたよ。
早速夜出かけて見て来ました☆
＊マーブルケーキの写真、ありがとうございます！と～っても綺麗にマーブル模様が入っていて美味しそうです～！
ゆずさん、
写真、おほめいただいて嬉しいです☆
ホットドッグスタンドの写真、実は私もお気に入りだったりして。
今日白黒に加工して飾ってしまいました（笑）。
“テルマ＆ルイーズ”、もちろん知ってますよ～！
結構衝撃的な映画でしたよね。
女優さんが二人とも結構好きでした。
そうそう、ブラピが出てるのも覚えてます～。
セレンディピティさん、
そうだったんですね、息子さんがバンドに参加されて見に行かれていたんですね。
私達も今回は姪っ子が出るから、ということで行ったのですが、全く準備が出来ていなくって。。。
折りたたみ椅子とか毛布（夕方寒くなってきた）など必須だなあ、と思いました。
パレードやカーニバル、アメリカ生活が長かったセレンディピティさんにとっては懐かしい夏の思い出でしょうね。
写真、おほめいただいてとっても嬉しいです☆
どん
パレードもカーニバルもとても素敵な写真です！
映画のワンシーンのようでウットリ！
お祭り大好き！
でも、乗り物は私も苦手･･･
子供に付き合ってがんばって乗ったりしますが･･･
（子供の前では平気なフリをする私です（笑））
Reiko
どんさん、
お祭りって楽しいですよね～。
面白いのは、日本のお祭りと日本の祭り、雰囲気が全く違うのにどちらもわくわくしてしまいます。
乗り物、苦手でらっしゃるんですね。
私も全くダメでして。。。
でもやっぱりお子さんがいらっしゃると一緒に乗らないと、ということもあるんでしょうね～。
平気なフリをされる、というの、私もそうするべきだったか（苦笑）。
私は髪を振り乱してスゴイ顔をしている写真をいくつも夫に撮られてしまいましたよ（笑）。
Comments are closed.