In Puerto Vallarta we stayed at this beautiful hotel, Signature by Pinnacle (warning: there is music on this site).
メキシコのプエルトバヤルタで泊まったのはこちら、Signature by Pinnacle (シグネチャー・バイ・ピナクル）（このサイト音楽があるので注意）。
We had a one bedroom suite. The kitchen was huge and well equipped. We didn’t cook or anything, but it was nice to have it so that we could make toast, etc.
すっごく広いキッチン付きの部屋でした。料理をするわけではないのですが、いろいろそろっているのでやっぱりあると便利。洗濯機・乾燥機も別室にあるので、長期滞在にぴったりです。
The view from our balcony.
大きなバルコニーが付いていて、窓が一面開けられるので室内と一体化した感じ。バルコニーからの眺め。目の前に海が見えます。
It was a corner unit, and we had a view of the hill as well.
角部屋だったので、左には、丘の景色。
The bar and the pool.
バーとプール。
The beautiful infinity pool.
永遠に続いているかに見えるようなインフィニティプール。
You can probably guessed, but this hotel is located on a hill and you have to take long stairs to get there from the main street. Luckily, there was a ride like a cable car, which I was so grateful for when I would come back from a big meal.
実はこのホテル少し丘を上がったところにあります。そのため眺めがいいのですが、街まで降りていくのは、かなりの階段数。でも、こんなケーブルカーみたいなのがあったので（お腹いっぱいで戻ってきたときなんかに）助かりました。添乗員のおじさんが上に上がったり下に下がったりと操作してくれます。
インスタグラムもやってます。よかったらチェックしてみてくださいね。
↓ボタン押していただけるとランキングが上がって励みになります。Thank you!!
By 
