Shrimp and Rice Vermicelli Salad
January 22, 2011
I love any types of noodle salad. A noodle salad is one of my favorite easy lunch meals because it’s light, and in one dish you can get carbs, veges, and often protein. In this noodle salad you’ll find shrimp, egg, snap peas, ham, green onion, and cilantro besides Vietnamese rice vermicelli. It was flavored with southeastern Asia inspired dressing.
Click here for recipe information.
dressing: lime juice, salad oil, sugar, fish sauce, white vinegar, soy sauce, salt, pepper
具沢山アジアン春雨サラダ
2011年1月22日
友達を呼んでチキンカレーを作ったときに一緒に出したのが、野菜ソテー(3色パプリカ・ブロッコリー(写真ナシ):やっぱり野菜がいるわよね、ということで)と、この春雨サラダ。
海老、ハム、卵、スナップえんどう、小ねぎ、香菜入り。
味付けは、ナンプラー、ライム果汁を中心にアジアンエスニック風に仕上げる。
早めに作っておいてもいいのだけれど、そういう時は出す直前にライム果汁をさらに加えるとフレッシュ感がさらに増す感じがする。
これはみんながやって来る前に器にちゃちゃっと入れて写真に撮ったもの。
実際の夕食時には、大きなボウルに盛って、ビュッフェスタイルで各々取り分けてもらった。
いつもはついリーフのサラダになりがちだけれど、こういうサラダもたまにはいいかな、なんて。
ちなみに、これは実は春雨(通常は緑豆という豆粉でできたもの)じゃなくって、ベトナム産の米粉で作られたもの。
少し調べてみると、これはビーフンに似たようなもの(または同じ)みたいね~(ビーフンサラダって呼んだほうが良かったかな)。
先日日本食料品店に行った時に、春雨も見つけたのだけれど、こっちの方が安かったという理由だけで(笑)買ったもの。
でもアジアンエスニック風サラダにはこちらの方があってたかも。
春雨サラダドレッシング:ナンプラー、ライム果汁、砂糖、しょうゆ、サラダ油、酢、塩、こしょう
気に入っていただけたら、下のボタンをクリックしてくださいね。ランキングの順位が上がって、励みになります。
コメントもお気軽にどうぞ。全てに返信します。ブログをお持ちの方はぜひブログのアドレスをご記入ください。新しいブログ仲間に出会えるのも楽しみの一つです。
*プロフィールは右上のAboutをクリックしてご覧ください。



10 thoughts on “Asian Shrimp and Rice Vermicelli Salad
具沢山アジアン春雨サラダ”
Monet
I love these types of noodle salads too. So refreshing in the middle of the day. Thank you for sharing, sweet friend. May the middle of your week be full of joy and laughter.
keiko
うんうん、↓のカレーにぴったり合いそうな豪華サラダだわ~** 確かに春雨っていう割には透明感がないなぁなんて思ったけど、ビーフンなのね。それでもとっても美味しそーーー!
この器もとても使いやすそうな大きさのガラス器ね☆
Cakewhiz
I love noodles too! Your pictures look gorgeous 😀
junebug
本当にスパイシーなカレーにぴったり!
これと良く似たサラダを母も良く作ってくれたなぁ..とふと思い出しました。
海老ではなくてささみ、ナンプラーではなくて醤油だったと思いますが(笑)。
そのときもやっぱりメインはカレーでした。
日本のカレールーのカレーでしたけど!(笑)
Reiko in reply to Monet
Monet:
Thank you!! Happy Wednesday!
Reiko in reply to keiko
Keiko:
そうか~、春雨って最近見てないから、どんなのか忘れてしまってたかも。
もっと透明感があるのね。。。
ガラスの器ってあまり持ってないんだけれど、これはサイズ的にとっても使いやすくってお気に入り☆
Reiko in reply to Cakewhiz
Cakewhiz:
Thank you!! You made my day! 🙂
Reiko in reply to junebug
Junebugさん、
確かにささみいりの春雨サラダも美味しいでしょうね~。
実は先日私も日本のカレーにしようかと思っていたところなんですよ。
時々ムショーに食べたくなるんですよね。
ただ日本のカレーってテリー以外のアメリカ人に作ったことがないので、イマイチ人気度が分からないところです。。。
Nikki
This is my favourite type of dish to eat at Vietnamese restaurants. I have tried recreating it at home with no success. Can’t get the sauce to taste like it does at Quang, etc.
Reiko
Nikki:
I think fresh lime juice, fish sauce, and sugar are really key ingredients for this type of salad. Can you get fish sauce where you live?
Comments are closed.