Our Vacation in New Mexico
July 2011
Terry and I just got back from our vacation in New Mexico. We had always wanted to visit this southwestern state and we were very pleased with our choice. We were able to spend a few days in Albuquerque and another few days in Santa Fe. We loved their beautiful architecture, interesting history and culture, great art, and wonderful hospitality (people were so friendly and kind). Unfortunately, there are no food pictures because none of the food pictures turned out good enough to be posted here… just a picture of Orangina Terry had at a French crepe shop we visited at the Santa Fe Plaza. By the way, “Green or red?” was the question we were asked at almost every single restaurant we went to in New Mexico. You get to choose green chile or red chile which can be added to your dish (and it seems almost all the dishes come with green chile or red chile down there!)
ニューメキシコでバケーション
２０１１年７月
ニューメキシコ州へバケーションで一週間ほど行ってきた。
今日の夕方に帰ってきたところ。
ニューメキシコはずっと行ってみたかった州。
行ってみたら予想通り、同じ国なのに雰囲気が全く違って、別の国に行ったみたい。
ニューメキシコは南西にある州で、まず中西部と違って山がある。
そして、砂漠地帯の様子は本当にだだっ広く迫力がある。
いわゆるウエスターン映画から想像していたのと全く同じ。
他に興味があったのは、建築。
アドービーという土で出来た丸みのある建物がなんともいい味を出している。
文化はネイティブアメリカン（インディアン）文化、スペイン文化、メキシコ文化が融合された感じ。
もちろん、そんな文化が食べ物にも表れてるのだけれど、残念ながら今回食べ物写真ナシ（食べ物ブログなのに～（苦笑））。
唯一あるのは、サンタフェのフレンチクレープ専門カフェでテリーが頼んだ、オレンジーナのみ（笑）。
今回ニューメキシコで訪れたのは、サンタ・フェ市とアルバカーキー市。
両方ともとっても素敵な街。
暑かったけれどね（暑いときに暑いところに行く私たちもなんなんだけどね（苦笑））。。。
↑は、迷って迷って買わなかった（苦笑）ブレスレットの一つ。。。
サンタ・フェ、アルバカーキーは、こういうターコイズとシルバーの素敵なアンティークジュエリーが沢山あって困ってしまった（苦笑）。
食フォトギャラリー、studio r ～ スタジオ アールでは、引き続きより多くの方の、訪問、投稿、参加をお待ちしてます！一般投稿制ですよ～！どなたでも参加、投稿してただけます。現在、初めて投稿される方へのちょっとしたコツ・アドバイスも記載しました。お役にたつといいのですが。利用規約をまずお読みくださいね。写真を投稿する際にはＵＲＬを入れていただくことができるので、ブログへの訪問者数アップ、新しい読者開拓にもつながることと思います。
気に入っていただけたら、下のボタンをクリックしてくださいね。
コメントもお気軽にどうぞ。全てに返答します。ブログをお持ちの方はぜひブログのアドレスをご記入ください。新しいブログ仲間に出会えるのも楽しみの一つです。
