New Year Lunch Box
Lunch January 1, 2010
Happy New Year!
In Japan they celebrate the new year with certain several dishes, and as a whole they are called “Osechi”. Each dish represents something positive, such as luck, prosperity, happiness, wealth, health, and a long life. None of the dishes I made are traditional Osechi dishes, but some of the ingredients and colors do represent good things. For instance, the shrimp brings a long life, the golden yellow color of the eggs brings wealth, the red and white color combination brings happiness, and black beans bring health.
I brought these beautiful black and red lunch boxes home from Japan. I’m glad that I was able to finally use them.
Radish and Dill Salad/Salmon Cakes with Mustard Sauce/Black Bean Salad/Brie Cheese and Grapes/Meat Balls/Seventeen Grain Rice Wrapped in Egg/Garlic Shrimp with Cocktail Sauce/Curried Deviled Eggs/Smoked Salmon Sushi/Corned Beef and Sesame Rice
Please help us promote our blog by clicking on the following buttons. That helps our ranking on the sites (but does not provide us any financial gain). Thank you.
和風な新年ランチ
2010年1月1日
あけましておめでとうございます。
昨夜は年越しピザを義妹宅で一緒に食べた後、年が越すちょっと前に帰宅。
ニューヨークタイムズスクエアのカウントダウンをテレビで見ながら、夫婦二人で静かに年を越した。
今年は日本からこんな松華堂弁当箱を持ってきていたので、コレを使ってみたいばかりに(笑)、ちょっぴりおせち風なランチを作ってみた。
メニュー: スモークサーモン寿司、コーンビーフ寿司、ラデイッシュとディルのサラダ、サーモンハンバーグとマスタードソース、カレー風味デビルドエッグ、海老のにんにくソテーとカクテルソース、肉団子、十七穀米入り卵巾着、メキシコ風ブラックビーンサラダ、ブリーチーズと葡萄
注)伝統的なおせち料理は一品もありませぬ(笑)。
ラデイッシュとディルのサラダ / サーモンハンバーグとマスタードソース
カレー風味デビルドエッグ / 海老のにんにくソテーとカクテルソース
肉団子 / 十七穀米入り卵巾着
メキシコ風ブラックビーンサラダ / ブリーチーズと葡萄
昼食の後は、テリーと二人で、“AVATAR(アバター)“という映画を観に行った。
3D(スリーディー:三次元)で迫力ある映像にとにかく圧倒される。
話の展開はちょっとありがちかな、というのはあるものの、一見の価値絶対アリのお勧め映画。
とにかく、“どうやったらあんな映像が出来あがるの~?” と、見終わった後も気になってしょうがない。。。
気に入っていただけたら、下のボタンをクリックしてくださいね。ランキングの順位が上がって、励みになります。
コメントもお気軽にどうぞ。全てに返信します。ブログをお持ちの方はぜひブログのアドレスをご記入ください。新しいブログ仲間に出会えるのも楽しみの一つです。
*プロフィールは右上のAboutをクリックしてご覧ください。











