Skip to content

Category Archives: Family

Vegan Thanksgiving
ヴィーガン感謝祭

I hope everyone had great Thanksgiving yesterday. I wanted to post this last night, but I was too tired to do it after coming home late from our family Thanksgiving dinner and an attempt to shop (the line was too long to check out so we left without buying anything). So here it is. Like […]

Thanksgiving 2016
今年も家族で感謝祭

Happy Thanksgiving! This year our family got together at my brother-in-law’s house for dinner. All the main dishes were prepared by the host, so the others pitched in bringing side dishes and condiments. We volunteered to bring a salad and buns. So, here they are. These buns were just out of the oven! It was […]

4th of July 2016
独立記念日今年もBBQとわんこが主役?

It’s always nice to get together at my mother-in-law’s lake cabin. But it does feel a bit special on 4th of July. A bean bag toss game was on. I’ve never played it myself, but by watching others play, I did learn how to count points today. The lake was surprisingly calm and quiet today. […]

Pineapple Blueberry Upside Down Cake パイナップルブルーベリーアップサイドダウンケーキ

I don’t know what got into my head, but all of a sudden I decided to make a pineapple upside down cake. There is nothing wrong with it, because I like pineapple. But the thing is pineapple upside down cake has never been my favorite. It’s overly decorative and seems too old-fashioned to me. But […]

Merry Christmas!
靴下の中身は?

Merry Christmas! メリークリスマス!

Happy Thanksgiving!
感謝祭は義兄宅にて。

My brother-in-law and his wife kindly invited us to their house for Thanksgiving dinner today. They made both turkey and ham as a main dish and the guests brought side dishes. The dinner was a feast!! 今年も感謝祭がやってきました。義兄宅にお呼ばれして、行って来ました。確か昨年も義兄宅だったような。感謝祭というと、七面鳥が主役ですが、義兄宅はいつも通り、七面鳥とハム、両方用意してくれていました。義姉はマッシュポテトも作っていてくれたのですが、後は持ち寄りです。豪華な夕食となりました。

Ads: exchange 2007 spam filter, spam protection