{"id":8628,"date":"2009-10-18T20:14:51","date_gmt":"2009-10-19T00:14:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culinarytribune.com\/?p=8628"},"modified":"2009-10-18T21:03:26","modified_gmt":"2009-10-19T01:03:26","slug":"seafood-egg-rice-bowl-with-sweet-and-sour-sauce%e7%94%98%e9%85%a2%e3%81%82%e3%82%93%e3%81%8b%e3%81%91%e6%b5%b7%e9%ae%ae%e5%8d%b5%e3%81%a9%e3%82%93%e3%81%b6%e3%82%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/?p=8628&lang=en","title":{"rendered":"Seafood Egg Rice Bowl with Sweet and Sour Sauce<br>\u7518\u9162\u3042\u3093\u304b\u3051\u6d77\u9bae\u5375\u3069\u3093\u3076\u308a"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_8630.jpg\" rel=\"lightbox[8628]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8639 aligncenter\" title=\"IMG_8630\" src=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_8630.jpg\" alt=\"IMG_8630\" width=\"341\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_8630.jpg 341w, https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_8630-299x450.jpg 299w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Seafood Egg Rice Bowl with Sweet and Sour Sauce<\/strong><br \/>\n<em>Lunch October 17, 2009<\/em><\/p>\n<p>This was a very tasty and satisfying lunch. Cook seafood and egg (mixed with a little sugar and salt) in a pan and put it on rice. Serve it with sweet and sour sauce, green onion, and red ginger. Red ginger is very very important in this dish, and I don&#8217;t recommend making this rice bowl without it. Jarred red ginger is sold at Asian grocery stores. <\/p>\n<p>sweet sour sauce: ketchup, soy sauce, vinegar, sesame oil, sugar, water, corn starch<\/p>\n<p>Please help us promote our blog by clicking on the following buttons. That helps our ranking on the sites (but does not provide us any financial gain). Thank you.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/food.blogmura.com\/futarigurashi\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" style=\"border: 0pt none;\" src=\"https:\/\/food.blogmura.com\/futarigurashi\/img\/futarigurashi88_31.gif\" border=\"0\" alt=\"\u306b\u307b\u3093\u30d6\u30ed\u30b0\u6751 \u6599\u7406\u30d6\u30ed\u30b0 \u4e8c\u4eba\u66ae\u3089\u3057\u6599\u7406\u3078\" width=\"88\" height=\"31\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.recipe-blog.jp\/ranki.cgi?id=15183\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.recipe-blog.jp\/images\/about_ranking\/recipe_blog_1.gif\" border=\"0\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_86311.jpg\" rel=\"lightbox[8628]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8641\" title=\"IMG_8631\" src=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_86311.jpg\" alt=\"IMG_8631\" width=\"254\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_86311.jpg 341w, https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_86311-299x450.jpg 299w\" sizes=\"auto, (max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_86351.jpg\" rel=\"lightbox[8628]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8642\" title=\"IMG_8635\" src=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_86351.jpg\" alt=\"IMG_8635\" width=\"254\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_86351.jpg 341w, https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_86351-299x450.jpg 299w\" sizes=\"auto, (max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u7518\u9162\u3042\u3093\u304b\u3051\u6d77\u9bae\u5375\u3069\u3093\u3076\u308a<\/strong><br \/>\n<em>\u663c\u98df\u3000\uff12\uff10\uff10\uff19\u5e74\uff11\uff10\u6708\uff11\uff17\u65e5<\/em><\/p>\n<p>\u30b7\u30fc\u30d5\u30fc\u30c9\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u3055\u3063\u3068\u7092\u3081\u305f\u3068\u3053\u308d\u306b\u3001\u5c11\u3057\u7518\u304f\u3057\u305f\u5375\u3092\u5165\u308c\u3066\u3001\u3055\u3063\u3068\u706b\u304c\u901a\u3063\u305f\u3089\u3001\u4e3c\u306b\u3059\u3067\u306b\u76db\u3063\u3066\u304a\u3044\u305f\u3054\u98ef\u306b\u306e\u305b\u308b\u3002<br \/>\n\u4ed5\u4e0a\u3052\u306b\u7518\u9162\u3042\u3093\u304b\u3051\u3092\u305f\u3089\uff5e\u3063\u3068\u304b\u3051\u3066\u3001\u5c0f\u306d\u304e\u3068\u7d05\u751f\u59dc\u3092\u306e\u305b\u305f\u3089\u3001\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308a\u3002<\/p>\n<p>\u592b\u306f\u3001\u9162\u306f\u82e6\u624b\u306a\u306e\u306b\u9162\u8c5a\u304c\u597d\u304d\uff08\u7b11\uff09\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u3092\u6700\u8fd1\u767a\u898b\u3057\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u9162\u8c5a\u307f\u305f\u3044\u306a\u305f\u308c\u3092\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u306b\u3082\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u305f\u3044\u306a\u3042\u3001\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u3044\u3058\u3063\u3066\u3044\u305f\u5f7c\u306e\u305f\u3081\u306b\u66f8\u658e\u306b\u6301\u3063\u3066\u3044\u3063\u3066\u3042\u3052\u305f\u3089\u3001\u4e00\u53e3\u98df\u3079\u3066\u3001\u201c\u305f\u308c\u3082\u3063\u3068\u3042\u308b\uff1f\u201d\u3063\u3066\u3002<\/p>\n<p>\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u306b\u623b\u3063\u3066\u3001\u305f\u308c\u3092\u66f4\u306b\u305f\uff5e\u3063\u3077\u308a\u305f\uff5e\u3063\u3077\u308a\u304b\u3051\u3066\u3042\u3052\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3053\u306e\u4e3c\u306e\u6c7a\u3081\u624b\u306f\u3001\u7d76\u5bfe\u7d05\u751f\u59dc\uff01<br \/>\n\u304d\u3085\u3063\u3068\u5473\u3092\u5f15\u304d\u7de0\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b\u5f37\uff5e\u3044\u5473\u65b9\uff08\u7b11\uff09\u3002<br \/>\n\u7d05\u751f\u59dc\u7121\u3057\u3067\u4f5c\u308b\u306e\u306f\u304a\u52e7\u3081\u3067\u304d\u306a\u3044\u3050\u3089\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u7518\u9162\u3042\u3093\uff1a\u3000\u30b1\u30c1\u30e3\u30c3\u30d7\u3001\u3057\u3087\u3046\u3086\u3001\u9162\u3001\u7802\u7cd6\u3001\u3054\u307e\u6cb9\u3001\u6c34\u3001\u30b3\u30fc\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30c1<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_8641.jpg\" rel=\"lightbox[8628]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8631 aligncenter\" title=\"IMG_8641\" src=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_8641.jpg\" alt=\"IMG_8641\" width=\"341\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_8641.jpg 341w, https:\/\/www.culinarytribune.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_8641-299x450.jpg 299w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u305f\u3089\u3001\u4e0b\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002\u30e9\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0\u306e\u9806\u4f4d\u304c\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3001\u52b1\u307f\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3082\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3069\u3046\u305e\u3002\u5168\u3066\u306b\u8fd4\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u306f\u305c\u3072\u30d6\u30ed\u30b0\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30d6\u30ed\u30b0\u4ef2\u9593\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u306e\u3082\u697d\u3057\u307f\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/food.blogmura.com\/futarigurashi\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/food.blogmura.com\/futarigurashi\/img\/futarigurashi88_31.gif\" border=\"0\" alt=\"\u306b\u307b\u3093\u30d6\u30ed\u30b0\u6751 \u6599\u7406\u30d6\u30ed\u30b0 \u4e8c\u4eba\u66ae\u3089\u3057\u6599\u7406\u3078\" width=\"88\" height=\"31\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.recipe-blog.jp\/ranki.cgi?id=15183\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.recipe-blog.jp\/images\/about_ranking\/recipe_blog_1.gif\" border=\"0\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>\uff0a\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306f\u53f3\u4e0a\u306eAbout\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seafood Egg Rice Bowl with Sweet and Sour Sauce Lunch October 17, 2009 This was a very tasty and satisfying lunch. Cook seafood and egg (mixed with a little sugar and salt) in a pan and put it on rice. Serve it with sweet and sour sauce, green onion, and red ginger. Red ginger is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,9],"tags":[],"class_list":["post-8628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-starches","category-seafood"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8628"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8663,"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8628\/revisions\/8663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culinarytribune.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}