When I heard Nebraska, the first thing that came to me was “steak”! More specifically, the picture of the super thick steak you see in every single airline book you find when you fly. So when I discovered so many restaurants offering vegan/vegetarian food options, I was pleasantly surprised. There were several places I wanted to try, but we decided to have dinner at M’s Pub.
ネブラスカ州、と聞いてまず頭に浮かんだのは、ステーキ（笑）。しかも、飛行機に乗ると背もたれのポケットに入っている航空会社の雑誌についている分厚いオマハステーキの写真。ところが、レストラン情報を集めてみると、ヴィーガン・ベジタリアン料理を用意するレストランが沢山あってウレシびっくり。迷った挙句、このM’s Pubというレストランで夕食をとることに。シンプルながら素敵なインテリア。レンガの壁とか、パイプがむき出しになった天井とか、白黒の色使いとか、かなり個人的に好み。
And I had to try their famous? Carrot Dog! The carrot was marinated and grilled to perfection. It was unique and tasty. I went back and forth if I wanted this for my Omaha dinner, but I was glad that I tried it. Well, how many times you get to eat a carrot dog, right?
このレストラン、試してみたかったのがコレ、キャロットドッグ。丸々一本の人参がマリネ、グリルされたものが、ソーセージに見立てて作ったホットドッグ風なもの。意外な美味しさでちょっとびっくり。自分でもいつか作ってみたいなあ、と。
Black bean cakes.
こちらは私の頼んだもう一品、ブラックビーンハンバーグ。ふつうに美味しかったです。
Beef Philly.
フィラデルフィア風サンドイッチ。薄切りにした牛肉、玉ねぎ、そして、チーズのサンドイッチ。テリーオーダー。
The next day we were lucky to run into this food truck. Localmotive.
次の日のお昼。たまたま散歩をしていたら見つけたこのフードトラック。レビューを見てみたらかなり良いので、ランチをここでオーダーすることに。
Veggie sandwich. This was very good.
私の頼んだベジタブルサンドイッチ。野菜がたっぷり、バルサミコ酢のソース、軽いパン。とっても満足でした。
Samosa Rounders. They were delicious!! Loved the green sauce that came with them.
こちらは、ラウンダーと呼ばれる揚げパンみたいなの。テリーが頼んだのはサモサバージョン。一緒についてきた緑のソースにつけて食べるのですが、と～っても美味しかったです。オマハ市、レストラン、なかなか充実～！
↓ボタン押していただけるとランキングが上がって励みになります。Thank you!!
By 
