Imitation Crab Meat and Grapefruit Salad
January 16, 2011
Grapefruits I recently bought were so sweet and delicious. For this salad I paired grapefruit with imitation crab meat and then served with grated radish and ponzu (Japanese citrus sauce). Grated radish is very popular in Japan and people like to add it to various dishes. It gives a nice kick and freshness. They almost always use daikon radish in Japan. I decided to use red radish instead of daikon radish. Red radish is more easily found in the US and I also thought it would be fun to add the beautiful dark pink color to this dish.
Imitation Crab Meat and Grapefruit Salad: imitation crab meat, grapefruit, grated radish, ponzu, green onion
Click here for recipe information.
かにかまとグレープフルーツのサラダ
2011年1月16日
と~っても甘くて美味しいグレープフルーツが手に入ったので、沢山買ってきてよく最近食べている。
せっかくなので、そのまま食べるだけじゃなくって、こんな感じにカニカマとあわせてみた。
かにかまとグレープフルーツに、ラディッシュをおろしたものを混ぜ器に盛ったら、さらにおろしラディッシュをのせ、ポン酢をかけて、小ねぎを散らして出来上がり。
大根おろしがいつも食べたいなあ、と思っていて、先日ふと、大根が手に入りにくいなら、いつも沢山安く売っているラデイッシュを使ったらどうかな、という発想でやってみたもの。
形や色は全く違うけれど、大根も、こちらでは、DAIKON RADISH(ダイコン・ラデイッシュ)って言われるぐらいだから、同じ家族よね、ということで。
やってみたら、おんなじおんなじ(笑)。
使うラディッシュにもよるけれど、ダイコンより少しまろやかな感じかな。
皮も一緒におろしたので、きれいなピンク色。
これからもこのラディッシュおろし、活躍しそう。。。
気に入っていただけたら、下のボタンをクリックしてくださいね。ランキングの順位が上がって、励みになります。
コメントもお気軽にどうぞ。全てに返信します。ブログをお持ちの方はぜひブログのアドレスをご記入ください。新しいブログ仲間に出会えるのも楽しみの一つです。
*プロフィールは右上のAboutをクリックしてご覧ください。
10 thoughts on “Imitation Crab Meat and Grapefruit Salad
かにかまとグレープフルーツのサラダ”
さすらい
こんにちは。
グレープフルーツにかにかま!
それにおろしたラディッシュ!
う~ん!これは普通では考えが付かない組み合わせです。
ラディッシュをおろすと言う感覚があまりないですから。
日本では普通に手に入る食材でも、そちらでは入りにくい物があるのですね。
でもこのアイデアには脱帽しましたわ^^
Reiko Reply:
January 22nd, 2011 at 1:15 pm
さすらいさん、
日本は大根おろし、と言えば大根があるので、わざわざラデイッシュをおろすなんてことはしないですもんね(苦笑)。
今回の写真はちょっと分かりづらいかもしれませんが、綺麗なピンク色が出るんですよ~。
creamat
盛り付け素敵~。そしてラディッシュおろし!!
もみじおろしよりずっと素敵な色のだいこん(?)おろしになりそうですね!
うちも今度やってみます!
(って、日本じゃラディッシュの方が高いけど(笑))
Reiko Reply:
January 22nd, 2011 at 1:16 pm
Creamatさん、
そうなんですよね、日本だと確かに普通に大根を使ったほうが安上がりだったりしますもんね。
うちの近くではラデイッシュはいつも新鮮なものが安く売っているので、もちろん最近は大根も時々見られるものの、ちょっとしなびた感じのものも多く、断然ラデイッシュに手が伸びるんですよ。
creamat
あ、そうそう、今夜作ったレンズ豆と野菜のカレースープにみじん切りにしたショウガを入れてみました!体の温まる美味しいスープになりました~!ナイスヒント、ありがとうございます!!今日はもう一回ぽちっって帰ります!(笑)
Reiko Reply:
January 22nd, 2011 at 1:17 pm
カレースープ、生姜はあったことでしょうね~。
こちらこそこのアイデアはお借りしたいものです☆
いつもぽちっと応援感謝です!
keiko
これ、作るのにとっても手が込んでいるわ~!
グレープフルーツを繰り抜くのも、その中身を切るのも、ラディッシュを下ろすなんて考えただけで指まで下ろしてしまいそうで(大丈夫だった??)**
柚子釜のつきだしの一品みたいで、こんなに手間がかかっているなら、お客様の時の最初のお菜に出してみたいわ☆
Reiko Reply:
January 23rd, 2011 at 2:35 pm
Keiko:
ラディッシュをおろすの、結構簡単だったよ。
レモンの皮をおろすのに使う長くって目が細かいグレーターを使ったから。
ちょっと見た目もいい感じでしょ☆
ちづる
相変わらずアイディアが光っていて美味しそう!
おろしはなにも大根にこだわらなくて良かったんですね。
これは簡単なもみじおろし♪グレープフルーツとの相性も良かっただなんて新発見です!!
Reiko Reply:
January 23rd, 2011 at 2:36 pm
ちづるさん、
必要に迫られるとこういうアイデアが浮かんできたりするんですよね(笑)。
グレープフルーツと一緒に、甘くて酸っぱくてさわやかな一品となりました☆
Comments are closed.